Требования

  • для работы Screen Translator необходимо интернет соединение;
  • анализируемая программа не должна работать в полноэкранном режиме.

Использование

Все основные действия можно выполнить с помощью контекстного меню иконки программы в трее.

Для перевода текста первым делом нужно выделить участок экрана, который его содержит.  Для этого нужно перейти в режим “захвата”.  Сделать это можно, выбрав пункт “Захват” меню иконки в трее или с помощью горячих клавиш.

Далее, после перехода в режим “захвата” и смены курсора на “крестик”, нужно выделить интересующий участок экрана.

После выделения автоматически запустится процесс распознавания и перевода, а иконка в трее окрасится в оранжевый цвет.  При этом языки выделенного текста и перевода будут взяты из текущих настроек.

После успешного распознавания и перевода на экран будет выведено окно с результатом.

Дополнительные возможности

Левый клик по иконке в трее показывает последний перевод. Средний клик — копирует его в буфер обмена.

Если требуется изменить настройки для конкретной области, то при ее выделении области в режиме “захвата” нужно вызвать контекстное меню правым кликом мышью. После этого можно откорректировать часть настройки. Для начала обработки выделенной области нужно кликнуть по дей левой кнопкой мыши.

Если при завершении выделения области держать зажатым “Ctrl", то программа не начинает обрабатывать текущую область, а ожидает действий пользователя.

Также можно перейти в режим “захвата”, используя для выделения не текущее изображение на экране, а использованное ранее.  Для этого необходимо выбрать пункт меню “Повторить захват” меню трея.

При отображении результата можно изменить распознаваемый язык, исправить текст или перевести его на другой язык. Для этого в контекстном меню окна результата нужно выбрать пункт “Править” и далее внести нужные изменения.

Ссылки на скачивание

Ссылки на скачивание находятся здесь.